дневник ленивого работоголика

Бедный Шайка вчера пережил несколько неприятных минут, которые неизбежно выпадают на долю каждого, кто учит иностранный язык. В этой школе нeсколько раз в неделю каждый класс идет стройным рядом в библиотеку, где садятся в круг, либо на пуфики, ибо прямо на ковер. Ну, вот мой сын и выразил желание сесть на pouf. Только вот слово это он услышал неправильно, и посему громогласно заявил, что он хочет сесть на poop. Реакцию одноклассников представили, да? Все зашлись от хохота, кроме Шайкиного друга, который чуть не лопнул от усилий сдержаться, но из солидарности так и не засмеялся. Шайка так и не понял, что же он такого сказал. Вчера я ему объяснила. Сегодня дитя стеснялось и в школу идти не хотело. Пришлось рассказать пару историй первого года пребывания в Израиле. Утешился.

Решимшись-таки пойти на свадьбу студентки и пылая желанием как можно меньше выделяться, я таки стряхнула пыль с парика, который у меня мирно почивал в шкафу уже пару лет, и постаралась одеться соответствующе...А ни фига. Все равно выделялась. Потому что я единственная (без преувеличения!) на весь зал (ну, кроме невесты, разумеется), была не в черном!:(

Младший (не говорит по русски совсем) сегодня возмущенно: к нам опять придут гости? Да. А они говорят по русски? Успокойся, Шломо, они на иврите тоже говорят. Тоже? А, наверное, они говорят вот так (становится в позу и скороговоркой, на одном дыхании): ДАЧТОЖЕЭТОТАКОЕА??? ДА? Вот так они говорят?