Так почему памятник Пушкину, если "Муму" написал Тургенев??

В честь дня Иерусалима показываю на уроке фильм "Иргун" о противостоянии Эцеля и Аганы. Разумеется, интервью с Бегиным, документальные кадры, комментарии, много того, о чем в школе не говорили, ученицы смотрят, раскрыв рот.
После урока Авигайл, 21 год, весь фильм проболтавшая по телефону, подходит ко мне:
- Teach (сокращенное от teacher, они меня так иногда величают, вместо обычного המורה), так кто же все таки убил Бегина?
-А?
-Ну, Бегина, когда он был премьер министром, кто убил-то?
-...Ты имеешь в виду Рабина?
- А как его звали-то, того, кого правые укокошили? Не Бегин?
- Ээээммм...Вообще-то, мы только что фильм смотрели, помнишь? О Бегине как раз.
- Да я их как то не различаю, какая разница: Бегин-Рабин-Шмабин. Понятия не имею, кто это...

(no subject)

По наводке radaalex

Прав-таки... Когда все в порядке, не мычим ведь...