shoshana_d: (lev)
[personal profile] shoshana_d
Сегодня румынская студентка подошла ко мне на перемене и с гордостью заявила: You know, I'm fasting now. Пару секунд я тупо взирала на солидных размеров крест на внушительном бюсте дамы, пытаясь совместить несовместимое; потом в мозгу что то щелкнуло, и в ушах вдруг зазвучал голос Нины Васильевны, нашей соседки по лестничной площадке в Самаре: "Не, Сара Якольна, - говорила она моей бабушке, - колбасу не могу, и не предлагайте - скоромное; великий пост у нас, христиан православных"...Да, конечно, она постится. Хотела ей сказать "Как интересно, я тоже!", но передумала. Еще не то подумает, как я поначалу...А студентка с гордостью продолжила: мы - не то, что католики, они не так строго соблюдают, они и яйца едят, и масло сливочное мекелим подумал Штирлиц , то ли дело мы, ортодоксы (так, спокойно, это не те, она про orthodox church, это не глюк, мне надо в отпуск срочно) - все соблюдаем по настоящему, по правилам, как написано в источниках, не то, что некоторые другие течения (караул, я это уже где то слышала...не тут и не от шиксы нееврейских студентов, но слышала, многократно... тьфу, тьфу, изыди, бес...так, это уже точно не из той оперы, нефиг в пост на работу ходить; когда сознание мутится, из подсознания выплывает такое - заколдобисся). Very nice, - проблеяла я голосом Бората из одноименного фильма (по моему, с таким же акцентом), vEEerry nIce! и поплелась к крану - умыть физию холодной водой. "Постяяятся, - думала я угрюмо, ползя по коридору и держась за стенки, -тттожже мне, поссстяццца! Нам бы такой пост, да я хоть год так могу! вегетарьянцы ортодоксальные...ортодоксы вегетарьянские... вот наши ортодоксы - они орто-досы, и всем остальным ортодоксам орто...это самое..."До конца еврейского поста оставалось пять часов...до конца христианского - муа-хха-ххаа! - больше месяца.
Ближе к вечеру мне предложили заодно отметить наступающий в этут субботу национальный ирландский праздник, насосаться пива и вместе со всеми покрасить реку в зеленый цвет. Вот так: http://www.choosechicago.com/event/St-Patricks-Day-ParadeRiver-Dyeing/20254/ Тоже трациция-с. Мультикультуре урря.
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.
Page generated Sep. 25th, 2017 10:32 pm
Powered by Dreamwidth Studios